Das Schloss von Voltaire in Ferney-Voltaire (Ain)
„Man sagt ihnen, dass sie Menschen wie wir sind, dass sie vom Blut eines Gottes erlöst werden, der für sie gestorben ist, und dann werden sie dazu gebracht, wie Lasttiere zu arbeiten; sie sind unterernährt; wenn sie entkommen wollen, wird ihnen eines ihrer Beine abgeschnitten, und sie werden dazu gebracht, den Baum der Zuckerfabriken mit ihren Armen zu wenden, wenn ihnen ein Holzbein gegeben wurde; danach wagen wir es, vom Gesetz der Nationen zu sprechen! “
Voltaire, „Essai sur les mœurs et l'esprit des nations“, 1756
Château de Ferney-Voltaire
Allée du Château
01210 Ferney-Voltaire
T. : (33) 04 50 40 53 21
Fax : (33) 04 50 28 04 84
Mail: chateau-de-voltaire@monuments-nationaux.fr
http://www.chateau-ferney-voltaire.fr
Nützliche Kontakte:
Office de tourisme du Pays de Voltaire
T. : (33) (0)4 50 28 09 16
www.paysdevoltaire.com